La mémoration du bien-aimé
Ouvre les serrures des cœurs
La mémoration du bien-aimé débouche sur l’extinction en Allāh
Eteins les mondes
ainsi tu contempleras la lumière du Clément
De tes yeux, oui !
Seul, Il t’apparaîtra dans l’océan de la lumière
Dans les choses occultes, comme dans ce qui est patent
Tu contempleras le Compatissant qui se dévoilera
dans l’océan de l’essence
dans celui des noms et des attributs (d’Allāh)
Tu verras clairement la lumière de Dieu
O ! toi, mourid
Abreuves- toi du vin de l’unicité
Bois ! Bois encore ! Encore !
Et invoque Allāh le bien-aimé
Grâce à la mémoration d’Allāh
tu parviendras à la lumière,
tu parviendras à l’union
à la perfection tu t’élèveras
et tu t’éteindras dans l’essence d’Allāh
tu seras témoin
et de tes chaînes tu te libéreras
dans la manifestation de Dieu tu anéantiras toutes les créatures
O ! Fuqarās, allons rendre visite
A l’Imām de la Hadra
De son regard bienveillant
Il nous fera parvenir à la hadra de l’envoyé d’Allāh
Allons rendre visite à la mer des symboles
A l’océan de la gnose
A mon Imām mon chayh Madānī
Gnostique authentique
Qui nous incite constamment à la mémoration de Dieu
C’est lui mon seul Imām
Le but de mon voyage, le pôle des hommes
O ! Allāh !
Fais qu’il soit satisfait de nous !
Et bénisse, O ! Miséricordieux Tāhā
Le soleil qui éclaire le monde,
Et aussi les hommes vertueux
De la maison de ton envoyé
Que ton salut et ta paix soient donc
Sur les meilleurs des hommes
Et sur les gens généreux
Qui ont cherché refuge
Auprès de lui
