MORALITÉ ET BONNE CONDUITE
Vous êtes ici : Accueil » BIBLIOTHEQUE » al-hadith » 15 Invocation prophétique

15 Invocation prophétique

Quinzième invocation

D 1er novembre 2010     H 00:01     A    


Toutes les versions de cet article : [عربي] [français]

agrandir

Le cœur du Prophète Muhammad, sur lui bénédictions et salut, est immuablement dirigé vers son Créateur. Il sait cependant que seul Allah oriente les cœurs et dirige qui Il veut à la bonne voie. Avec humilité, le Prophète implore Allah pour le conduire à l’adorer, à l’obéir bien qu’il soit infaillible. Pour nous, indignes serviteurs et faibles créatures, ce du‘ā‘ est immense enseignement d’humilité. À chaque instant, nous devons demander à Allah de guider nos cœurs vers son obéissance

‘Abd Allāh ibn ‘Amr ibn al-‘As, qu’Allah les agrée tous les deux, dit : Le Messager d’Allah, sur lui bénédictions et salut, dit :

Mon Dieu !

Oh, Toi qui orient les cœurs !
Oriente nos cœurs vers ton obéissance !

Rapporté par Muslim.

Transcription :

‘An ‘Abdi Allāh ibn ‘Amr, ibn al-‘As, raḍiya Allāhu ‘anhumā qāla : qāl Rasūlu Allāhi, ṣallā Allāhu ‘alayhi wa sallama :

Allāhumma !

Muṣarrifa l-qulūbi !
ṣarrif qulūbanā ‘alā ṭā‘atika !

Rawāhu Muslim.

Traduction Madani.