MORALITÉ ET BONNE CONDUITE
Vous êtes ici : Accueil » BIBLIOTHEQUE » al-hadith » Ne parlez pas trop sans invoquer Allah !

Ne parlez pas trop sans invoquer Allah !

D 4 septembre 2011     H 19:13     A Madani    


Toutes les versions de cet article : [عربي] [English] [français] [русский]

agrandir

Parmi les trésors de la sainte Tradition prophétique :

Mālik rapporte dans le Muwatta’, ainsi qu’Ahmad (ibn Hanbal) dans [son livre intitulé] L’ascétisme (az-Zuhd) de Yahyā ibn Sa‘îd :

On lui transmet que Jésus, fils de Myriam, disait :

« Ne parlez pas trop sans invoquer Allah ! Vos cœurs en seront endurcis.

Le cœur dur est loin d’Allah, mais vous n’en avez pas conscience !

Ne regardez pas les péchés des gens comme si vous étiez des dieux.

Mais regardez plutôt vos [propres] péchés comme si vous étiez des esclaves.

Les gens sont soit éprouvés, soit épargnés.

Soyez cléments à l’égard des gens de l’épreuve

Et louez Allah pour en avoir été épargnés.

Traduction N. al-Madani.
tariqua Madaniyya.